"prasejarah" meaning in All languages combined

See prasejarah on Wiktionary

Noun [Bahasa Indonesia]

  1. prasejarah
    Sense id: ms-prasejarah-id-noun-ZM9rcrmr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Bahasa Melayu]

IPA: /prasəd͡ʒarah/ Forms: ڤراسجاره [Jawi]
Rhymes: -rah, -ah, -rah Etymology: pra- + sejarah.
  1. Zaman sebelum sejarah tertulis.
    Sense id: ms-prasejarah-ms-noun-P1ICx4FT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zaman purbakala Translations (zaman purbakala): prehistorie [feminine] (Belanda), forhistorie [masculine, feminine] (Bokmål), prehistòria [feminine] (Catalonia), pravěk [masculine] (Czech), prahistorio (Esperanto), esihistoria (Finnish), prehistory (Inggeris), preistoria [feminine] (Itali), 先史時代 (senshi jidai) (Jepun), Vorgeschichte [feminine] (Jerman), Urgeschichte [feminine] (Jerman), pêşdîrok [feminine] (Kurmanji), 史前 (shǐqián) (Mandarin), forhistorie [feminine] (Nynorsk), préhistoire [feminine] (Perancis), pré-história [feminine] (Portugis), предыстория (predystórija) [feminine] (Rusia), prehistoria [feminine] (Sepanyol), prethistorija (Serbo-Croatia), prahistorija (Serbo-Croatia), pretpovijest (Serbo-Croatia), prapovijest (Serbo-Croatia), prehistorija (Serbo-Croatia), rujenav (Volapük)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entries with translation boxes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Rusia dengan kod skrip lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Volapük",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata nama bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 0 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan dengan prefix pra- bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rima:Bahasa Melayu/ah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rima:Bahasa Melayu/rah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "pra- + sejarah.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڤراسجاره",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pra‧se‧ja‧rah",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zaman sebelum sejarah tertulis."
      ],
      "id": "ms-prasejarah-ms-noun-P1ICx4FT",
      "raw_tags": [
        "masa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "pra·se·ja·rah",
      "raw_tags": [
        "Kamus Dewan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/prasəd͡ʒarah/"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    },
    {
      "rhymes": "-ah"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zaman purbakala"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalonia",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistòria"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǐqián",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "史前"
    },
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pravěk"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistorie"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prahistorio"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "esihistoria"
    },
    {
      "lang": "Inggeris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prehistory"
    },
    {
      "lang": "Itali",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preistoria"
    },
    {
      "lang": "Jepun",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senshi jidai",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "先史時代"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Urgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Kurmanji",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pêşdîrok"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "forhistorie"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forhistorie"
    },
    {
      "lang": "Perancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "préhistoire"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pré-história"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predystórija",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предыстория"
    },
    {
      "lang": "Sepanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistoria"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prethistorija"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prahistorija"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "pretpovijest"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prapovijest"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prehistorija"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "rujenav"
    }
  ],
  "word": "prasejarah"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Indonesia dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia dengan kod skrip lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata nama bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 0 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Kata nama",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prasejarah"
      ],
      "id": "ms-prasejarah-id-noun-ZM9rcrmr",
      "raw_tags": [
        "masa"
      ]
    }
  ],
  "word": "prasejarah"
}
{
  "categories": [
    "Entri bahasa Indonesia dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Kata bahasa Indonesia dengan kod skrip lewah",
    "Kata nama bahasa Indonesia",
    "Laman dengan 0 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Indonesia"
  ],
  "lang": "Bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Kata nama",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prasejarah"
      ],
      "raw_tags": [
        "masa"
      ]
    }
  ],
  "word": "prasejarah"
}

{
  "categories": [
    "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Entries with translation boxes",
    "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
    "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
    "Kata bahasa Rusia dengan kod skrip lewah",
    "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Northern Kurdish",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Volapük",
    "Kata nama bahasa Melayu",
    "Laman dengan 0 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Melayu",
    "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
    "Perkataan dengan prefix pra- bahasa Melayu",
    "Rima:Bahasa Melayu/ah",
    "Rima:Bahasa Melayu/rah"
  ],
  "etymology_text": "pra- + sejarah.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڤراسجاره",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pra‧se‧ja‧rah",
  "lang": "Bahasa Melayu",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Takrifan",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zaman sebelum sejarah tertulis."
      ],
      "raw_tags": [
        "masa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "pra·se·ja·rah",
      "raw_tags": [
        "Kamus Dewan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/prasəd͡ʒarah/"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    },
    {
      "rhymes": "-ah"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zaman purbakala"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalonia",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistòria"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shǐqián",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "史前"
    },
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pravěk"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistorie"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prahistorio"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "esihistoria"
    },
    {
      "lang": "Inggeris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prehistory"
    },
    {
      "lang": "Itali",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preistoria"
    },
    {
      "lang": "Jepun",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senshi jidai",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "先史時代"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Urgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Kurmanji",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pêşdîrok"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "forhistorie"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forhistorie"
    },
    {
      "lang": "Perancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "préhistoire"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pré-história"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predystórija",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предыстория"
    },
    {
      "lang": "Sepanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zaman purbakala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prehistoria"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prethistorija"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prahistorija"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "pretpovijest"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prapovijest"
    },
    {
      "lang": "Serbo-Croatia",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "prehistorija"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "zaman purbakala",
      "word": "rujenav"
    }
  ],
  "word": "prasejarah"
}

Download raw JSONL data for prasejarah meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'roa-jer', 2: 'préhistouaithe', 3: 'f'})",
  "path": [
    "prasejarah",
    "Template:t",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Bahasa Melayu",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "prasejarah",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language  or  etymology language code; the value \"roa-jer\" is not valid. See [[WT:LOL]]  and  [[WT:LOL/E]]."
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the mswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.